The Glowing Portraits

My goal is to provide a simple yet effective method to create the subtle and realistic color and shading necessary for a successful portrait. This book provides a variety of straightforward exercises that can teach you the basics of creating a realistic skin tone, understanding how light interacts with the skin, and then learning how to extend these fundamentals to create a range of different skin tones typical of different ethnicities.


Les Portraits Radieux

Mon objectif est de fournir une méthode simple mais efficace pour créer la couleur et l'ombrage subtils et réalistes nécessaires à un portrait réussi. Ce livre propose une variété d'exercices simples qui peuvent vous apprendre les bases de la création d'un teint de peau réaliste, comprendre comment la lumière interagit avec la peau, puis apprendre à étendre ces principes fondamentaux pour créer une gamme de tons de peau différents typiques de différentes ethnies.


Los Retratos Brillantes

Me tomó casi dos años escribir este libro. Mi objetivo es proporcionar un método simple pero efectivo para crear el color y el sombreado lo suficientemente sutiles y realistas para un retrato exitoso. Este libro proporciona una variedad de ejercicios sencillos que pueden enseñarle los conceptos básicos para crear un tono de piel realista, comprender cómo la luz interactúa con la piel y aprender a extender estos conceptos básicos para crear una gama de diferentes tonos de piel típicos de diferentes etnias.


Il Ritratto Raggiante

Mi ci sono voluti due anni per scrivere questo libro con l’obiettivo di descrivere un metodo semplice ma anche efficace che permettesse al lettore di fare un ottimo ritratto. In esso troverete esercizi semplici per imparare a mischiare i colori della pelle, come la luce interagisce con il colore del volto così come creare le diverse sfumature della pelle. 


Những Bức Chân Dung Rực Rỡ

Tôi đã mất gần hai năm để viết cuốn sách này. Mục tiêu của tôi là cung cấp một công thức đơn giản nhưng hiệu quả để tạo ra được màu sắc, bóng đổ tinh tế và chân thực của màu da người, điều này giúp cho bức chân dung thành công hơn. Cuốn sách này cung cấp một loạt các bài mẫu đơn giản có thể hướng dẫn cho bạn những kiến ​​thức cơ bản về cách tạo ra màu da một cách chân thật. Đồng thời giúp bạn hiểu sự tương tác ánh sáng lên màu da và sau đó học cách những nguyên tắc cơ bản này ở một phương diện rộng hơn, là tạo ra một loạt các tông màu da khác nhau điển hình của các dân tộc khác nhau.


肖像生辉

本书中教授的技术基础被称为 Verdaccio,该术语源自意大利语中的绿色一词。 Verdaccio 技术已经存在了几个世纪,并被文艺复兴时期的画家用来在壁画和油画中绘制逼真的肤色。我借鉴并改进了这种技术以用于粉彩铅笔,我的许多学生使用后发现这种技术对他们的艺术作品提升很大。

All images copyright Cuong Nguyen. Do not use without permission.